イ・ビョンホン、日本ファンのために特別に日本語字幕

俳優イ・ビョンホンが仲間スター、チョン・ウソンの寒さを暴露した.
11日放送された MBC 'セクションtv 芸能通信'に出演したイ・ビョンホンは、映画 '良い奴、悪い奴、変な奴'(以下ノムノムノム)で一緒に演技呼吸を合わせたチョン・ウソンとソン・ガンホの独特の習慣に対して言及して視聴者たちの人目を引いた.

まずチョン・ウソンはものを言う度に撮影場を寒くする才能があるということ.
イ・ビョンホンは "いつもが冗談をよくする方だが...そうする度にむしろ雰囲気ぱっと寒くなる"と言って周りの笑いを催した.
引き続きイ・ビョンホンは個性が溢れる俳優ソン・ガンホに対しては "撮影場から毎度独り言でぶーたれる"とソン・ガンホの可愛い習慣に対して伝えた.

一方この日放送ではイ・ビョンホンが自分の日本ファンのために特別に日本語字幕を入れて用意した映画 'ノムノムノム'の試写会現場が公開された.

イ・ビョンホンは "映画と私を見るために常に遠い所から来てくれるのに、よくわからない韓国語で観覧するしてもらっている事を上げて申し訳なかった"と今度の行事を準備するようになったきっかけを説明した.

引き続きイ・ビョンホンは自らも本当にすごいと感じられる日本ファンの愛に対して "時にはプレッシャーにもなるが常に完璧ではなくちゃいけないと言う気がする"と感謝した心を伝えた.

この日映画 'ノムノムノム'を観覧したイ・ビョンホンの日本ファンは演技生活 17年ぶりに初めて悪役で破格変身した彼の素敵な演技に完成を惜しまないし熱い声援を送った.

イ・ビョンホン、ソン・ガンホ、チョン・ウソン主演の映画 'ノムノムノム'は去る 5月開催された第61回カンヌ国際映画祭で最初公開された後イギリス, ロシア, ドイツ, イラン, ルーマニア, フランス, ベルギー, オランダ, ルクセンブルク, シンガポール, トルコなど総 11ヶ国に販売される成果をおさめた.

現国内映画サイトで 7月に一番見たい映画 1位に数えられている 'ノムノムノム'は 1930年代満洲, 正体不明の賊を取り囲んで追って追い回されるやつらの追撃戦を描いた作品で来る 17日封切られる.